Albatros Literaturpreis
Zum ersten mal vergibt die Günter Grass Stiftung Bremen in 2006 ihren "ALBATROS". Der Literaturpreis ist mit 40.000 Euro dotiert und wird mit 25.000 Euro an einen Autor und mit 15.000 Euro an des Übersetzer des Autors verliehen. Der Preis soll zwei-jährlich vergeben werden.
Ein Preis für zeitgenössische Werke ...
Der internationale Literaturpreis der Günter Grass Stiftung Bremen wird für zeitgenössische erzählerische Prosa, Lyrik oder Essayistik vergeben. Er geht an Autoren aus aller Welt, deren Werk sich durch hohe literarische Qualität und kulturelle und gesellschaftliche Relevanz auszeichnet.
... für offenes Denken und herausragende Übersetzungen
Das ausgezeichnete Werk soll offenes Denken und die freie Auseinandersetzung mit allen Bereichen unseres Lebens, mit unserer Welt und unserer Zeit befördern.
Ebenfalls ausgezeichnet wird die herausragende, der literarischen Eigenart des Originals gerecht werdende Übersetzung ins Deutsche.
Weltoffenheit
Der Name des Preises ist "ALBATROS". Er steht sinnfällig für die Verbindung Bremen - Übersee. Sowohl ist der Albatros ein Vogel, der über den Meeren Tausende von Kilometern zurücklegen kann, als auch eine Namensgebung für die historischen "Kap Horniers", denen auch Bremer Kapitäne angehörten.
Weitere Infos zur Günter Grass Stiftung Bremen
Ein Preis für zeitgenössische Werke ...
Der internationale Literaturpreis der Günter Grass Stiftung Bremen wird für zeitgenössische erzählerische Prosa, Lyrik oder Essayistik vergeben. Er geht an Autoren aus aller Welt, deren Werk sich durch hohe literarische Qualität und kulturelle und gesellschaftliche Relevanz auszeichnet.
... für offenes Denken und herausragende Übersetzungen
Das ausgezeichnete Werk soll offenes Denken und die freie Auseinandersetzung mit allen Bereichen unseres Lebens, mit unserer Welt und unserer Zeit befördern.
Ebenfalls ausgezeichnet wird die herausragende, der literarischen Eigenart des Originals gerecht werdende Übersetzung ins Deutsche.
Weltoffenheit
Der Name des Preises ist "ALBATROS". Er steht sinnfällig für die Verbindung Bremen - Übersee. Sowohl ist der Albatros ein Vogel, der über den Meeren Tausende von Kilometern zurücklegen kann, als auch eine Namensgebung für die historischen "Kap Horniers", denen auch Bremer Kapitäne angehörten.
Weitere Infos zur Günter Grass Stiftung Bremen
| Albatros 2008 | |
| 2008 gehen die Preise an den serbischen Autor Bora Ćosić und seine Übersetzerin Katharina Wolf-Grießhaber. | |
| Weiter |
| Albatros 2006 | |
| Den ALBATROS 2006 erhalten: Lídia Jorge, die "große europäische Erzählerin" aus Portugal für ihr "zutiefst humanistisches und demokratisches Werk". Zuletzt erschien ihr Roman "Milene", Suhrkamp Verlag, ISBN 3-518-41683-9, Euro 24.80. Karin von Schweder-Schreiner, ihre Übersetzerin, mit der die Autorin das im Literaturbetrieb "selten gewordene Glück" einer einzigen, zudem noch ganz "ungewöhnlich exzellenten" Übersetzerin für ihr Werk habe. |
|
| Weiter |
